A principios del 2003, esta página se convirtió en depositaria de mis artículos semanales, “Tras el Espejo”, para aquellos que carecían de acceso a la limitada circulación impresa.

Fue mi intención el traer nuevas perspectivas que nos permitieran vernos con ojos prestados... y no solo con ojos estadounidenses; dándonos la oportunidad de evaluar nuestra política exterior de forma más imparcial y razonable.

Después de casi seis años observando y escribiendo sobre lo que el régimen de Bush imponía a la nación y al mundo, poco quedó por decir tras permitírsele a este incapaz villano no ser juzgado por crímenes contra la humanidad – un legado de perversidad que reta cualquier comparación histórica en Estados Unidos.

Los ocho años con Bush en la presidencia han dejado a la nación en bancarrota económica y en ruta a la depresión, después de ensanchar ese abismo entre rico y pobre – estos últimos contando ahora en sus filas la mitad de lo que antes constituía la clase media.   Y además infligiendo una bancarrota moral, con el fervor imperial adquiriendo un tono estridente durante este reinado de terror neoconservador.

En estos tres últimos años con Obama al timón, los norteamericanos se están dando cuenta que, dada la concentración de poder y riqueza en el país, no existirá cambio de consecuencia.  No mientras los dos partidos que se alternan en dirigir a la nación deban su existencia a ese “poder y riqueza” y no al pueblo.

Los cambios necesarios en política exterior – causa principal de todas NUESTRAS guerras, y en política económica domestica – razón por lo que ahora se agrupan a los norteamericanos en dos campos de ricos y pobres, no ocurrirán durante este gobierno, por lo que continuaremos retando a esta política con nuestra voz progresista, pidiendo paz y justicia social.

Y lo haremos sin dogma, tan solo con el Evangelio de la Verdad.